Transmisiunea în direct din Ajunul Crăciunului a arătat un copil sfânt interpretat de o artistă zvârcolindu-se în hârtie de orez lipicioasă
O diecezeză romano-catolică din Germania și-a exprimat regretul față de o slujbă televizată din Ajunul Crăciunului, în care a fost reprezentat nou-născutul Iisus de către o femeie adultă acoperită cu hârtie de orez lipicioasă, descrisă de unii critici drept „Iisus nămolos”.
Emisiunea de la televiziunea ARD de la St Mary’s din Stuttgart a arătat o iesle în care o actriță stătea ghemuită în poziție fetală și acoperită cu hârtie de orez lipicioasă.
Preotul care oficiază slujba, Thomas Steiger, a spus în timpul slujbei: „Scena Nașterii Domnului înfățișează o ființă umană reală, zăcând acolo nefericită, goală și expusă.”
Lângă el, actorul respira greu și se zvârcolea încet în hârtia, care se pare că trebuia să reprezinte vernixul care acoperea nou-născutul.
„Așa devine Dumnezeu radical om: aproape, tangibil, fără distanță, real”, a spus Steiger, care este angajat ca preot la postul public regional de televiziune SWR.
Milena Lorek, creatoarea spectacolului, a identificat figura din creșă pe Instagram ca fiind Eleni Sismanidou. Lorek a spus că a conceput scena ca „un moment de incertitudine între siguranță și suferință”.
Instituțiile media de dreapta, care au făcut campanie de ani de zile împotriva radiodifuzorilor publici din Germania și a taxelor de licență care le finanțează, au trecut la atac, numind scena lipsită de respect față de credincioși.
Bild a publicat titlul „ARD prezintă slujba de Crăciun cu Isus din slugă”. Ziarul a citat telespectatori care au spus că figura din paie semăna mai mult cu un „extraterestru care respiră” și a condamnat spectacolul drept „bolnav și distorsionat”.
SWR a declarat că a primit peste 1.400 de comentarii despre serviciul televizat, multe dintre ele critice. Membrii locali ai creștin-democraților, partidul conservator al cancelarului Friedrich Merz , au declarat că instalația finanțată de public reprezintă o libertate artistică depășită de razna.
„Este dezgustător”, a spus Klaus Nopper, membru CDU în consiliul orașului Stuttgart. „Aceasta este povestea Crăciunului deturnată de trezire. Limitele devin tot mai neclare, iar valorile noastre sunt aruncate peste bord. Așa distrugi societatea.”
După aproape trei săptămâni de critici tot mai numeroase și batjocuri online , dieceza Rottenburg-Stuttgart a recunoscut luni că nu totul a mers conform planului.
„Episcopul Dr. Klaus Krämer și conducerea diecezană au luat act de feedback și l-au analizat cu atenție în ultimele zile”, se arată într-un comunicat de pe site-ul său. „Reacțiile la transmisiune au arătat că sentimentele religioase au fost rănite.”
Acesta a precizat că serviciul catolic de radiodifuziune de la SWR, responsabil pentru proiectarea scenei Nașterii Domnului și a programului difuzat, „regretă profund acest lucru și subliniază că niciodată nu a fost intenția lor să provoace sau să denigreze principiile centrale ale credinței”.
„Cu toate acestea, a devenit clar că forma de prezentare aleasă a provocat nedumerire, neînțelegere și furie în rândul multor oameni – mai ales într-o sărbătoare importantă precum Crăciunul”, a adăugat diecezeza.
A recunoscut că a făcut și câteva excepții în liturghia tradițională de Crăciun „pentru formatul televizat”.
„Aceste abateri au fost incorecte și vor fi abordate”, a precizat acesta, adăugând că viitoarele transmisiuni ale slujbelor bisericești vor fi supuse „unui proces de coordonare și luare a deciziilor” pentru a „ține cont atât de responsabilitatea bisericii, cât și de sensibilitatea deosebită a acestor formate”.
Anunta-ti si prietenii de acest articol prin:
