9 creștini închiși, amendați cu peste 100.000 de dolari pentru că au distribuit Biblii în China
Nouă creștini au fost închiși în Mongolia Interioară, o regiune autonomă situată în partea de nord a Chinei, pentru că au distribuit Biblii, cu pedepse cuprinse între unu și aproape cinci ani și amenzi de până la 1 milion de yuani (137.000 de dolari).
Creștinii au fost condamnați pentru revânzarea ilegală a Bibliilor publicate legal printr-o biserică de casă neînregistrată, a raportat Bitter Winter , adăugând că Tribunalul Districtual Hohhot Huimin i-a condamnat pe cei nouă persoane sub acuzația de operațiuni comerciale ilegale, încheind o bătălie juridică foarte atentă.
Cea mai lungă pedeapsă a fost dată lui Wang Honglan, care a primit patru ani și 10 luni de închisoare și o amendă de 1 milion de yeni. Wang Jiale și Liu Minna au fost condamnați fiecare la patru ani și șase luni de închisoare și amendați cu 200.000 yeni (aproximativ 27.500 USD).
Yang Zhijun a fost condamnat la patru ani și trei luni, riscând o amendă de 150.000 yeni (20.500 USD). Ji Heying, Ji Guolong, Zhang Wang și Liu Wei au fost condamnați fiecare la trei ani de închisoare, cu amenzi individuale de 20.000 yeni (2.700 USD). Li Chao a primit cea mai scurtă pedeapsă de un an și a fost amendat cu 5.000 yeni (aproximativ 685 USD). Ban Yanhong, un membru cheie al grupului, a primit anterior o închisoare de cinci ani în aprilie 2024.
Condamnările au provenit din evenimente care au început în aprilie 2021, când autoritățile au arestat 10 creștini pentru că au distribuit Biblii publicate legal.
Deși Bibliile au fost autorizate oficial și tipărite în Nanjing, autoritățile au urmărit penal grupul pentru distribuire neautorizată prin intermediul bisericii lor de casă.
Procurorii au susținut că chiar și textele religioase tipărite legal au devenit ilegale atunci când sunt vândute în afara canalelor aprobate oficial.
Organismul de pază pentru libertatea religioasă, International Christian Concern, a remarcat că creștinii au revândut și distribuit Biblii la prețuri mult mai mici, deoarece doreau să împărtășească Cuvântul lui Dumnezeu ca mijloc de evanghelizare. Ei au fost arestați pentru că grupul a refuzat să se alăture Mișcării Patriotice a Trei Autonomii, sancționată și controlată de guvern.
Autoritățile i-au identificat pe Wang Honglan și Ban Yanhong drept figuri principale în cadrul grupului. Wang Honglan a avut o istorie de persecuții anterioare în care a fost încarcerat, inclusiv cinci ani de închisoare și un an într-un lagăr de muncă.
În cursul procedurilor judiciare, inculpații au subliniat că intențiile lor au fost mai degrabă evanghelistice decât comerciale. Ei au raportat pierderi financiare, achiziționând Bibliile la 95% din prețul lor de acoperire, dar revându-le la doar 75% pentru a facilita o distribuție mai largă.
Decizia a fost raportată inițial rudelor și colegilor credincioși la începutul acestei luni, deși hotărârea efectivă a fost datată 20 noiembrie 2024.
Cinci dintre inculpați, inclusiv Ji Heying, Ji Guolong, Zhang Wang, Liu Wei și Li Chao, și-au încheiat pedepsele cu închisoarea prin arestare preventivă până la data anunțului.
China a interzis recent misionarilor străini să predice și să înființeze organizații religioase, justificând mișcarea ca fiind necesară pentru securitatea națională. Cele mai recente restricții, anunțate de Partidul Comunist Chinez, vor intra în vigoare la 1 mai, intensificând represiunea împotriva creștinismului în țară.
Normele recent revizuite interzic în mod explicit cetățenilor care nu sunt chinezi care trăiesc în China să predice fără autorizație, să înființeze școli religioase, să producă sau să vândă literatură religioasă, să accepte donații religioase sau să recruteze cetățeni chinezi ca adepți religioși, potrivit Mission News Network .
Clerul străin poate predica numai dacă este invitat oficial de instituțiile religioase sancționate de stat, iar tot conținutul predicării trebuie să primească aprobarea prealabilă a guvernului.
Anunta-ti si prietenii de acest articol prin:
