La aproape opt secole după ce a fost realizată într-un atelier din Salisbury, Sarum Master Bible, un manuscris medieval ilustrat viu, s-a întors acasă și va fi expusă luna aceasta la catedrala orașului.
Măsurând doar 17 cm pe 11,5 cm, cartea este un exemplu timpuriu al unei Biblii portabile. Scrierea latină atât de mică încât poate fi o provocare de citit, iar pergamentul atât de subțire încât paginile trebuie întoarse cu grijă extremă.
Biblia a fost creată de o persoană cunoscută sub numele de maestru Sarum sau iluminator Sarum (Sarum este un nume timpuriu pentru Salisbury) aproape sigur pentru o persoană bogată.
Anne Dutton, bibliotecara Catedralei din Salisbury, a spus că cartea are o mare valoare artistică și o semnificație uriașă pentru Salisbury. De-a lungul secolelor, a fost întotdeauna în mâini private, a spus ea, făcând doar scurte apariții publice în sălile de vânzare ale caselor de licitații și ale comercianților de artă și nu mergând niciodată la expoziție publică.
Biblia a fost cumpărată anul trecut de la proprietarul anterior de organizația de caritate Friends of the Nations’ Libraries, care a strâns 90.000 de lire sterline și a donat-o catedralei.
Dutton a spus că maestrul Sarum a fost unul dintre cei mai mari artiști ai vremii, un iluminator de manuscrise care a lucrat în anii 1240 și 1250, cu între cinci și șapte manuscrise supraviețuitoare atribuite acestora.
„În unele dintre aceste manuscrise, inclusiv Biblia noastră, este clar că maestrul Sarum lucrează cu mai mulți asistenți. Aceasta indică existența unui atelier. S-ar putea să fi fost trei sau mai mulți artiști, dar nu este clar”, a spus Dutton.
Fiecare carte din Sarum Master Bible începe cu o inițială complicată decorată. Unele sunt ornamentale; altele conțin figuri umane, ilustrând frecvent scene și personaje din Biblie. Inițialele folosesc o paletă bogată de culori, inclusiv un verde distinctiv.
Lucrarea este o copie a Bibliei Vulgate, care a fost tradusă în latină de Sfântul Ieronim. Conține prefațe la multe dintre cărțile Bibliei, scrise de Sfântul Ieronim și de alți teologi timpurii.
Nu se știe pentru cine a fost făcută cartea. Dutton a spus: „Volumul este în mod clar destinat utilizării private. Este prea mic pentru a fi fost destinat să fie folosit în slujbele bisericii. Este o carte scumpă și ar fi fost comandată de o persoană bogată.”
A existat o mare activitate artistică în Salisbury în secolul al XIII-lea. Catedrala era în construcție și era decorată cu picturi murale, picturi pe tavan, sculptură și vitralii. Este probabil ca diferiții artiști care lucrează în oraș, inclusiv maestrul Sarum, s-au inspirat și s-au influențat unul pe altul.
Decanul din Salisbury, Rev. Nicholas Papadopuloss a spus: „Este palpitant să salutăm acest important și frumos manuscris înapoi la Salisbury și să-l împărtășim numeroșilor noștri vizitatori ai catedralei”.
Anunta-ti si prietenii de acest articol prin:
