EDITORIALE
Cuvantul Lui Dumnezeu pentru astazi, 20 Mai 2009
                                      20 MAI CUM SĂ TE STĂPÂNEŞTI
„Toate lucrurile imi sunt îngăduite, dar” (I Corinteni 6:12)
înÅŸtiinÅ£ează-Å£i firea cine este în control. Caută căi de a-Å£i spune „nu” în fiecare zi. Dacă o vei face, vei reuÅŸi ÅŸi atunci când contează cu adevărat. Nu vorbim doar despre păcatele capitale, ci despre anularea zonelor nedisciplinate din vieÅ£ile noastre pe care le scuzăm, le raÅ£ionalizăm sau amânăm să le confruntăm. Pavel scrie: „Toate lucrurile îmi sunt îngăduite, dar nu toate sunt de folos; toate lucrurile îmi sunt îngăduite, dar nimic nu trebuie să pună stăpânire pe mine”.
Cât timp mai ai de gând să-Å£i spui: „Åžtiu că trebuie să mă schimb ÅŸi o voi face, dar mâine?” Ai dreptul de a consuma prăjitură cu ciocolată ÅŸi îngheÅ£ată înainte de culcare în fiecare seară. Este „îngăduit”, dar „nu de folos”, mai ales dacă îţi doreÅŸti artere libere, sânge fără zahăr, talie de viespe sau capacitatea de a alerga la maraton. Ai dreptul să-Å£i cheltuieÅŸti timpul ÅŸi banii cum doreÅŸti, dar nu ai dreptul să te plângi când lucrurile se schimbă ÅŸi’ajungi la casa săracilor. Ai dreptul să-Å£i umpli mintea cu orice fel de gunoi alegi. Dar trebuie să înÅ£elegi că expunerea constantă la lucruri rele îţi vor slăbi caracterul, îţi va răpi stima de sine ÅŸi în final te va robi.
Când este vorba de înlocuirea obiceiurilor rele cu altele bune, doar o persoană o va face; tu. Caracterul tău este suma alegerilor tale de fiecare zi. Zi de zi, ceea ce gândeşti, ceea ce alegi şi ceea ce faci va reprezenta ceea ce devii. © 2009: This devotional is produced by UCB, free of charge through the generosity of our supporters. As a gift to the body of Christ, permission is given to Churches and Christian organisations to copy up to a maximum of 52 daily excerpts per year. Excerpts must acknowledge The Word For Today as the source, give the UCB address and inform that free issues of the daily devotional are available for the UK and Republic of Ireland.
„Toate lucrurile imi sunt îngăduite, dar” (I Corinteni 6:12)
înÅŸtiinÅ£ează-Å£i firea cine este în control. Caută căi de a-Å£i spune „nu” în fiecare zi. Dacă o vei face, vei reuÅŸi ÅŸi atunci când contează cu adevărat. Nu vorbim doar despre păcatele capitale, ci despre anularea zonelor nedisciplinate din vieÅ£ile noastre pe care le scuzăm, le raÅ£ionalizăm sau amânăm să le confruntăm. Pavel scrie: „Toate lucrurile îmi sunt îngăduite, dar nu toate sunt de folos; toate lucrurile îmi sunt îngăduite, dar nimic nu trebuie să pună stăpânire pe mine”.
Cât timp mai ai de gând să-Å£i spui: „Åžtiu că trebuie să mă schimb ÅŸi o voi face, dar mâine?” Ai dreptul de a consuma prăjitură cu ciocolată ÅŸi îngheÅ£ată înainte de culcare în fiecare seară. Este „îngăduit”, dar „nu de folos”, mai ales dacă îţi doreÅŸti artere libere, sânge fără zahăr, talie de viespe sau capacitatea de a alerga la maraton. Ai dreptul să-Å£i cheltuieÅŸti timpul ÅŸi banii cum doreÅŸti, dar nu ai dreptul să te plângi când lucrurile se schimbă ÅŸi’ajungi la casa săracilor. Ai dreptul să-Å£i umpli mintea cu orice fel de gunoi alegi. Dar trebuie să înÅ£elegi că expunerea constantă la lucruri rele îţi vor slăbi caracterul, îţi va răpi stima de sine ÅŸi în final te va robi.
Când este vorba de înlocuirea obiceiurilor rele cu altele bune, doar o persoană o va face; tu. Caracterul tău este suma alegerilor tale de fiecare zi. Zi de zi, ceea ce gândeşti, ceea ce alegi şi ceea ce faci va reprezenta ceea ce devii. © 2009: This devotional is produced by UCB, free of charge through the generosity of our supporters. As a gift to the body of Christ, permission is given to Churches and Christian organisations to copy up to a maximum of 52 daily excerpts per year. Excerpts must acknowledge The Word For Today as the source, give the UCB address and inform that free issues of the daily devotional are available for the UK and Republic of Ireland.


